- endo
- hypo
- anti
- contra (+)
Правильный вариант — contra-. Это латинская приставка со значением против , напротив , направленный против . Слово corpus означает тело , а форма corpora — тела . Поэтому термин contracorpora в учебной медицинской латыни обозначает образования, направленные против чужеродных структур, то есть антитела.
С позиций современной иммунологии антитела — это иммуноглобулины, синтезируемые плазматическими клетками и специфически связывающиеся с антигеном. В акушерстве особенно важны материнские аллоантитела, например анти-D-антитела при резус-несовместимости: иммуноглобулины класса G способны проходить через плаценту и при значимом иммунном конфликте вызывать гемолиз эритроцитов плода или новорождённого.
Приставка anti- также означает против , но имеет греческое происхождение; она встречается, например, в термине анти-D-иммуноглобулин . В представленном латинском образовании используется именно contra-. Приставки endo- и hypo- имеют иные значения: внутри и понижение, недостаточность соответственно.
| Терминологический элемент | Происхождение | Основное значение | Пример | Значение для акушерства |
|---|---|---|---|---|
| contra- | Латинское | Против, противоположно, направленный против | Contracorpora | Обозначение антител в учебной медицинской терминологии |
| anti- | Греческое | Против, направленный против | Анти-D-иммуноглобулин | Профилактика резус-иммунизации у RhD-отрицательной беременной |
| endo- | Греческое | Внутри, внутренний | Эндометрий, эндоцервикс | Обозначение внутренних отделов органов репродуктивной системы |
| hypo- | Греческое | Под, ниже нормы, недостаточность | Гипотония матки, гипоксия | Состояния со снижением тонуса или недостаточным поступлением кислорода |
| corpus / corpora | Латинское | Тело / тела | Corpus uteri | Тело матки как анатомическая часть органа |
| IgG | Иммунологическое обозначение | Класс иммуноглобулинов, проходящий через плаценту | Материнские анти-D-антитела | Может участвовать в развитии гемолитической болезни плода и новорождённого |

