2) — Sph -2.00 Cyl -1.00 ax 100
3) — Sph -1.00 Cyl -1.00 ax 10
4) — Sph -1.00 Cyl +1.00 ax 10
Правильный ответ: Sph −2,00 D Cyl +1,00 D ax 100°. При транспозиции сфероцилиндрической коррекции к значению сферы прибавляют цилиндр: −1,00 + (−1,00) = −2,00 D. Знак цилиндра изменяют на противоположный, поэтому Cyl −1,00 D преобразуется в Cyl +1,00 D.
Ось цилиндра поворачивают на 90°: 10° + 90° = 100°. Полученные записи оптически эквивалентны, поскольку сохраняют одинаковую рефракцию в двух главных меридианах: в меридиане 10° оптическая сила составляет −1,00 D, а в перпендикулярном меридиане 100° — −2,00 D.
| Этап транспозиции | Правило | Расчёт | Результат |
|---|---|---|---|
| Новая сфера | Сложить сферу и цилиндр | −1,00 + (−1,00) | Sph −2,00 D |
| Новый цилиндр | Изменить знак цилиндра | −1,00 → +1,00 | Cyl +1,00 D |
| Новая ось | Повернуть ось на 90° | 10° + 90° | ax 100° |
| Исходная запись | Sph −1,00 D Cyl −1,00 D ax 10° | Минус-цилиндр | |
| Транспонированная запись | Sph −2,00 D Cyl +1,00 D ax 100° | Плюс-цилиндр | |
Итог: вариант 1 является правильным, так как полностью соответствует правилам транспозиции и сохраняет оптическую эквивалентность линзы.

